ポスターダウンロードポスターダウンロード(PDF)

CSL Behring 腫瘍循環器の広場 CANCER CARDIO-NET
 

学術集会事務局

神戸大学大学院医学研究科
腫瘍・血液内科

〒650-0017
兵庫県神戸市中央区楠町7丁目5-1

運営事務局

株式会社
インタープラン・コーポレーション内

〒150-0046
東京都渋谷区松濤1-28-4
松濤六番館4階
E-mail: jocs2024@c.inter-plan.co.jp

AI翻訳(通訳)のご案内

本学術集会では、以下のセッションに、Wordly(リアルタイムAI翻訳サービス)を導入いたします。

海外招請講演1

8月3日(土) 15:00~15:40 第1会場 (大ホール)

「Immune Checkpoint Inhibitor-Associated Myocarditis:Learning from mice and humans」

海外招請講演2

8月4日(日) 9:00~10:00 第3会場 (小ホール)

「Cancer survivorship and cardiovascular health」

男女共同参画委員会企画シンポジウム

8月3日(土) 16:10~17:20 第3会場 (小ホール)

「より良いチーム医療を目指したD/I:現場からの提言」

スポンサードシンポジウム1

8月3日(土) 15:45~17:15 第1会場 (大ホール)

「irAE心筋炎の理解と対策」

Wordlyとは

同時通訳クラウドサービスで、発話者が話す言語をユーザーが希望する言語にリアルタイムで翻訳され、スマートデバイスで翻訳内容が表示されます。Wordlyでは、アプリなどのダウンロードは一切不要です。

本学術集会では、

  • 日本語の発言 ⇒ 英語(英語以外も可能。ユーザーが選択した任意の言語)
  • 英語の発言  ⇒ 日本語(日本語以外も可能。ユーザーが選択した任意の言語)

に自動翻訳される設定にしております。

当日の利用方法

  • ご自身の端末(PC、スマートフォン、タブレット)で該当セッションごとのQRコードを読み取ってください。QRコードはプログラムページの該当セッションに記載している他、現地の会場前にも掲示します。
  • ご自身のデバイスにて翻訳キャプションを読むことができます。音声を聞く場合にはイヤホンやヘッドセットをご使用ください。
イメージ画像

第7回日本腫瘍循環器学会学術集会